Песню «Паромщик» мы привыкли ассоциировать с исполнением Аллы Пугачевой, однако изначально ее хотели доверить Валерию Леонтьеву.
Актриса Елена Борзова, вдова поэта Николая Зиновьева, написавшего текст, рассказала, что Леонтьев основательно готовился к выступлению и даже изучал различия между речными и морскими паромщиками.
Изначально композиция была написана о реальном человеке – паромщике-инвалиде послевоенного времени, который спасал детей и стариков. В первоначальном варианте текста звучали строки: «Когда в тени, у ранней рощи, // Лучом расколота река, // Иван Матвеевич, паромщик, // Соединяет берега».
Алла Пугачева — фото соцсети
Однако Алла Пугачева отказалась исполнять песню о ветеране, сославшись на то, что такая тематика ей не близка, и она предпочитает петь о любви. В результате композитор Игорь Николаев и поэт Николай Зиновьев предложили новую редакцию, которая стала романтической и повествовала о соединении сердец.
Эта версия оказалась настолько успешной, что песня мгновенно стала суперхитом! Валерий Леонтьев смог исполнить «Паромщика» лишь на дне рождения Пугачевой в 1997 году в качестве утешительного варианта, пишет «Дни.ру».
